Prevod od "že bydlím" do Srpski

Prevodi:

da živim

Kako koristiti "že bydlím" u rečenicama:

Řekni mamince, že bydlím v penziónu Monarch.
Reci mami da æu odsesti u Monarhovom prenoæištu.
Jak jste věděla, že bydlím tady?
Kako si znala da sam odseo ovde?
Vy říkáte, že bydlím ve chlívě?
Šta, ovo vam lièi na svinjac?
Když zjistila, že bydlím na farmě, trvala na tom, že ji musím pozvat.
Doznala je da živim na farmi i htjela da je pozovem da to iskusi.
Mysleli, že bydlím v New Yorku.
Oni misle da sam ja iz New Yorka.
Miluju svoje okolí a to, že bydlím naproti nejlepšímu kámošovi.
Moj najbolji prijatelj živi preko puta.
No tak, když jim připomeneme, že bydlím s tebou, přestanou odmítat všechny moje slogany.
ej, ovde ništa od toga. daj. možda ako podsetimo eda da sam sa senior v.p., prestace da ubija moje reklame.
Říkal jsem ti, že bydlím poblíž.
Rekao sam ti da živim u komšiluku.
Nechtěl jsem je tahat do mýho harému, tak jsem jim nakecal že bydlím tady u příbuznejch.
Nisam hteo da ih vozim kod mene kuæi, pa sam ih dovozio ovamo, govoreæi im da idem kod mojih roditelja.
Ale zdá se mi, žes přijela na moji svatbu jen proto, že bydlím kousek od chlapa, se kterým spíš.
Ali mislim kako si došla na moje vjenèanje jer živim kilometar od tipa s kojim se jebeš.
Vypadám na to, že bydlím v Englewoodu?
Izgledam li kao da tamo živim?
Perry, říkala jsem ti, že bydlím u přítele.
Perry, rekla sam ti da živim sa prijateljem.
Ve skutečnosti sis nemyslel, že bydlím ve stromě, že?
Nisi valjda stvarno mislio da živim u drvetu, zar ne? Ne. Hej, ne.
A to, že bydlím s Violet, to nijak nemění.
To što živim s Violet ništa neæe promeniti.
Říká mi to, že bydlím zadarmo přímo tady.
Govori mi da stanujem ovdje a ne plaæam stanarinu.
Myslím, že je to super, protože můžu každému říct, že bydlím proti špiónovi.
Mislim da je to super jer mogu svakome da kažem da živim prekoputa špijuna.
Kde jste si myslel, že bydlím?
A gde ste mislili da živim?
Víte přece, že bydlím v domě na půl cesty.
Seæaš li se da živim u sigurnoj kuæi.
Uvědomuješ si, že bydlím v přívěsu?
Da li shvataš da ja živim u prikolici.
Julie, já vím, že bydlím ve squatu.
Džulija, znam da živim u rupi.
Vypadám na to, že bydlím s mámou?
Zar ti lièim ja na nekog ko živi sa mamom?
Myslí si, že bydlím v Lake Shore.
Naðemo se na sjevernoj strani. - Sjeverna strana?
Omlouvám se, že bydlím na koleji... a mám jen postel pro jednoho.
Izvini što živim u studentskom i imam krevet za jedno.
Jenom proto, že bydlím sám vchatě vlese?
SAMO ZATO ŠTO ŽIVIM SAM U OVOJ STRAÆARI U ŠUMI?
Faktem je, že bydlím se třemi lidmi, kteří jsou náhodou běloši.
Ali eto ja sluèajno živim sa troje ljudi koji su belci.
No, já mu řekla že bydlím v hotelu a spadla jsem přes skleněný stůl.
Па, рекао сам му сам боравио у хотелу и ја сам пао кроз стаклени сто.
Když tam někdo byl, tak jsem ho švihnul a řekl mu, že bydlím o pár ulic dál.
Ako bih se nekome svideo, pozvao bih ga, rekao mu da živim par ulica dalje.
Myslíš, že bydlím rád na ranči Buzíkov?
Ne brini Ede, siguran sam da si ga zaboravio u drugim pantalonama.
Protože jsem si jistá, že bydlím s babičkou jen proto, protože mě nechceš poblíž.
Stvarno? Mislim da živim kod bake jer me ti ne želiš ovde.
Víš, že bydlím jen pár bloků odsud, kdybys někdy chtěl víc než kafe.
Znaš, živim par blokova odavde, ako ikad poželiš nešto više od kafe.
Oni nevědí, že bydlím s klukama.
Ne znaju da ja ostajem sa decacima.
Mám pocit, že ti asi vadí, že bydlím s tvou matkou.
Ja... Imam osjeæaj da ti to što boravim kod tvoje mame smeta.
Ten prevít věděl, že bydlím v hotelu.
Kurvin sin zna da boravim u hotelu.
Mám pocit, že bydlím v nějakém bordelu z cementu.
Pa, mislim da sam odseo u nekoj vrsti cementnog burdelja, ljubavi.
Myslel jsem to tak, že bydlím od vás jen čtyři domy.
Ja sam 4 kuæe niže. -Hvala.
Jak jsi věděla, že bydlím tam?
Kako si znala da sam tamo odsela?
Myslíš, že mě baví, že bydlím vedle vás?
Misliš da mi se sviða da živim pored vas troje?
Nevěřím, že teď víš, že bydlím s rodiči.
Ne mogu da verujem da znaš da živim sa matorcima.
TEDúčastníci, HyattLB. Kde si myslíte, že bydlím?
TEDAttendees, HyattLB. Šta mislite, gde sam odseo?
0.31563091278076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?